Las voces críticas contra la Operación “Odisea al Amanecer”

China “lamentó” la intervención, y Rusia instó a dejar de recurrir a la fuerza "no selectiva" a fin de evitar víctimas civiles. Ambos países se habían abstenido la votación en la ONU. Malestar de la Liga Arabe y la Unión Africana. Las feroces observaciones de Hugo Chávez.

Un soldado rebelde observa un blanco atacado por las fuerzas aliadas, este domingo cerca de Bengasi. Reuters

El portavoz de la diplomacia rusa Alexandre Lukachevicht.sostuvo que "en el marco de la operación aérea en Libia, también se han lanzado ataques sobre objetivos de carácter no militar", y apuntó que "48 civiles y más de 150 han sido heridos". Por eso, Rusia instó a los países implicados “a que dejen de recurrir al uso no selectivo de la fuerza". El sábado, Rusia ya había manifestado su pesar por la intervención armada extranjera en el marco de la resolución 1973 de la ONU, que autoriza el recurso a la fuerza para proteger a la población libia contra los ataques del régimen del coronel Muamar Kadafi.

China también lamentó la intervención militar de la coalición occidental en Libia y mostró su oposición al uso de la fuerza en las relaciones internacionales, según un comunicado del ministerio de Relaciones Exteriores hecho público el domingo. El texto, que no pide un cese el fuego, subraya que Pekín respeta "la soberanía, la independencia, la unidad y la integridad territorial" del país. “Esperamos que Libia pueda restablecer su estabilidad tan pronto como sea posible y evitar nuevas víctimas civiles ligadas a la escalada del conflicto armado", seguía el texto.

El secretario general de la Liga Arabe, el egipcio Amr Musa, criticó el domingo los bombardeos de la coalición internacional contra Libia, considerando que se apartan del objetivo de imponer una zona de exclusión aérea. “Lo que está pasando en Libia dista del objetivo y lo que nosotros queremos es la protección de los civiles y no bombardearlos", declaró Musa a los periodistas.

También el comité de la Unión Africana (UA) sobre Libia llamó este domingo desde Nuakchot a un "cese inmediato de todas las hostilidades" en ese país. Tras una reunión de más de cuatro horas, los miembros del comité hicieron público un comunicado en el que también se pide "la cooperación de las autoridades libias implicadas para facilitar el envío de asistencia humanitaria a la población necesitada".

En América Latina, el presidente venezolano, Hugo Chávez, calificó este sábado de "irresponsable" y de "injerencia" la acción internacional armada contra Libia, que según el mandatario sólo pretende apoderarse de su petróleo, y exigió un alto el fuego de verdad y de manera inmediata. "Ya comenzó la acción militar de los aliados contra Libia. Es muy lamentable. Hay que ver qué irresponsabilidad. Y detrás de eso la mano de Estados Unidos y sus aliados europeos", criticó Chávez en un acto en televisión.

Y agregó: "Es lamentable que la ONU se preste para avalar la guerra, pero la mano del imperio se impone. Ellos quieren adueñarse del petróleo de Libia. ¿Cuándo les importó la vida de los pueblos si siguen bombardeando Irak, Afganistán o la franja de Gaza?", se preguntó.