Obama en Hiroshima: ‘Hace 71 años, la muerte cayó del cielo’
El presidente de Estados Unidos Barack Obama abogó el viernes desde Hiroshima por un mundo sin armas nucleares, al rendir homenaje a las víctimas del primer ataque nuclear de la historia.
Primera modificación:
Con Gonzalo Robledo, corresponsal de RFI en Tokio
‘En una mañana clara y sin nubes la muerte descendió de los cielos’, fueron las primeras palabras del presidente estadounidense Barack Obama este viernes en Hiroshima.
El primer mandatario norteamericano que visita esta ciudad japonesa borrada del mapa hace 70 años centró sus palabras en reforzar el mensaje de paz mundial que decenas de líderes de otros países han realizado cada año en la ceremonia que recuerda aquel 6 de agosto de 1945.
“La ciencia nos permite comunicarnos a través de los mares, volar por encima de las nubes, curar enfermedades y entender el cosmos, pero estos mismos descubrimientos pueden ser transformados en máquinas de matar cada vez más eficientes”, sostuvo.
“Las guerras de la era moderna nos enseñan esta verdad. Hiroshima nos enseña esta verdad. El progreso tecnológico sin un progreso equivalente en las instituciones humanas puede condenarnos. La revolución científica que llevó a dividir el átomo requiere también una revolución moral”, agregó.
Frente al fuego eterno que simboliza La Paz duradera; Obama puso una ofrenda floral y cerró los ojos brevemente. No hubo reverencia ni muestra abierta de contrición. Ente los presentes se encontraban varias víctimas sobrevivientes de la explosión atómica algunos con la cara marcada por las secuelas de la explosión como Sunao Tsuboi, de 91 años.
Tsuboi retuvo la mano de Obama en la suya y le dijo a través de un intérprete que dejar caer la bomba había sido un error. La respuesta de Obama no trascendió.
Obama se acercó a otro de los sobrevivientes Shigeaki Mori y le dio un abrazo de comprensión que pareció espontáneo y que quedará en la memoria de esta ciudad y de los ancianos sobrevivientes que cada vez son menos y cuya principal preocupación es que la memoria de la guerra se olvide y Japón vuelva al rearme que promueve el actual ministro japonés Shinzo Abe.
Boletín de noticiasNoticias internacionales esenciales todas las mañanas
Suscribo