"Vencidos pero vivos", un cómic sobre los guerrilleros chilenos

Un cómic publicado en varios países europeos relata los años de activismo clandestino de Carmen Castillo. La que hoy es cineasta, sufrió de la represión del régimen de Pinochet y se exilió en Francia en 1974. "Vaincus mais vivants", "Vencidos pero vivos", narra su juventud, marcada por el amor, la esperanza del cambio social y el exilio.

Vaincus mais vivants, vencidos pero vivos, extracto de la portada. Editorial Le Lombard.

La vida política chilena de los años 70s a través de los ojos de una ex guerrillera del MIR, el movimiento de izquierda revolucionario, de esto trata un cómic publicado en Europa. Titulado 'Vaincus mais vivants' (Vencidos pero vivos), el libro inicia con el golpe de Estado militar de derecha que llevó al suicidio al presidente socialista Salvador Allende en 1973.

Augusto Pinochet, en el cómic Vaincus mais vivants", Le Lombard. Le Lombard

El guionista francés Maximilien Leroy se inspiró de la vida de la activista del MIR, Carmen Castillo exiliada politica en Francia desde los 70 y hoy en día cineasta. En las tiras cómicas los lectores reconocerán también a personajes emblemáticos como Salvador Allende, Régis Debray, el filósofo francés, cercano a las guerrillas latinoamericanos, y Miguel Enríquez, ex dirigente del MIR.

Gracias al extraordinario trabajo del dibujante y colorista Loic Locatelli Kournwsky, el comic "Vaincus mais vivants" relata la vida agitada de un grupo de guerrilleros chilenos y la represión despiadada que sufrieron tras el golpe de Estado de 1973. Maximilien Leroy, de 30 años de edad y autor de varios cómics sobre Gaza en Palestina, habló de la génesis de su trabajo con RFI. "En mi trabajo de guionista de cómics, me interesan los temas históricos, políticos y sociales vinculados con las noticias o con preocupaciones personales. El tema de Chile siempre me ha interesado y sobre todo el golpe de Estado, la transición de Allende a Pinochet y la presidencia de Allende."

Recuerdo de la militancia y de la represión

Leroy cuenta que descubrió "por casualidad" un libro autobiográfico de Carmen Castillo. "Cuando lo leí pensé que a partir de este relato personal, había manera de contar la historia de Chile y del golpe de Estado, fue la chispa", agregó.

El cómic plasma en imágenes los duros recuerdos de los interrogatorios bajo tortura que padecieron los militantes de izquierda durante la dictatura de Pinochet. Editorial Le Lombard.

¿Hay que participar o no en el gobierno de Allende? Ese fue el dilema que enfrentaron los militantes de izquierda radical chilenos en 1973 cuando llegó al poder un presidente que apoyaron. De este dilemas y de la lucha clandestina, así como de los interrogatorios bajo tortura habla la historieta. "Todas las escenas en el cómic fueron vividas. Y una buena parte de los diálogos, sean de Allende o de Carmen Castillo fueron contados en libros o en testimonios", cuenta el guionista del libro, Maximilien Leroy que se basó principalmente en los libros y documentales de Carmen Castillo.

El cómic titulado Vaincus mais vivants, 'Vencidos pero vivos', sobre la vida de la militante y directora de documental Carmen Castillo, está disponible en las librerías francesas, belgas y alemanas, y será presentado en el festival internacional de cómic de Angoulême que podrá seguir en nuestras antenas y en la sección cultural.

Entrevistados:

-Maximilien Leroy, guionista del cómic "Vaincus mais vivants"

-Carmen Castillo, cineasta y ex militante del MIR en Chile.

>Sobre el mismo tema:

*'Maldito Allende', un cómic sobre el Chile de los 70's, vistos a través de una familia pinochetista.

*'Aún estamos vivos', de Carmen Castillo. Descubra el documental.