‘Cuatro estaciones en La Habana’ se lleva a la televisión
Primera modificación:
Escuchar - 05:39
La tetralogía del escritor cubano Leonardo Padura fue adaptada a la pantalla chica en una serie presentada en el Festival Séries Mania de París.
Un lugar: La Habana. Un protagonista: el detective Mario Conde. Una época: Cuba durante el período especial. Esos son los ingredientes de las ‘Cuatro estaciones’ de Leonardo Padura. Esta tetralogía literaria fue llevada a la pantalla chica en una serie de cuatro capítulos de 90 minutos, dirigida por el español Félix Viscarret.
"Four seasons in Havana" fue presentada en estreno mundial en el Festival Séries Mania de París, en presencia del escritor cubano. Como en las novelas, la adaptación a la televisión se desarrolla en una ciudad infectada por redes mafiosas y tráfico de drogas.
“Hace 15 años me propusieron hacer la adaptación de una de las novelas para el cine, pero no se pudo realizar por problemas económicos. Luego hubo otras ofertas que no se concretaron hasta que surgió esta propuesta hispano-alemana. En un primer momento me pidieron que escribiera los guiones. Dije que no pero después escribí el primer capítulo con mi esposa, Lucía López Coll. Me dijeron que para hacer el proyecto viable había que tener al menos dos capítulos. Al final, terminamos escribiendo los cuatro episodios”, confesó Leonardo Padura a RFI.
"Cuatro estaciones en La Habana" se rodó en la capital cubana y España. Mario Conde es el detective en busca de malhechores, historias entrecortadas con escenas de desnudos, sexo, fiestas, todo esto en medio del colorido laberinto urbano y social en Cuba.
“No hay nadie mejor que Mario Conde para meterse en La Habana, hurgar en sus oscuridades y sacar alguna luz. Esa mirada especial que tienen los detectives, es especialmente reveladora. Lo que quise fue hacer una especia de crónica, de testimonio de lo que ha sido la vida cubana reciente. En cada una de sus investigaciones se revela un sector de la sociedad cubana pero también la humanidad de una serie de personajes que viven esa realidad de manera cotidiana”, agregó el escritor.
"Cuatro estaciones en La Habana" es una co-producción entre Cuba, España y Alemania a difundirse por TVE en la próxima temporada. La primera entrega, que será Vientos de cuaresma, se estrenará poco antes en las salas de cine como un largometraje de 110 minutos. La serie televisiva también podrá exhibirse en formato de ocho episodios de 45 minutos cada uno.
Boletín de noticiasNoticias internacionales esenciales todas las mañanas
Suscribo