Escuchar Descargar Podcast
  • 12H10 - 12H30 TU
    Resto del programa 22/08 12h10 GMT
  • 12H00 - 12H10 TU
    Informativo 22/08 12h00 GMT
  • 10H10 - 10H30 TU
    Resto del programa 22/08 10h10 GMT
  • 10H00 - 10H10 TU
    Informativo 22/08 10h00 GMT
  • 23H10 - 23H30 TU
    Resto del programa 21/08 23h10 GMT
  • 23H00 - 23H10 TU
    Informativo 21/08 23h00 GMT
  • 21H10 - 21H30 TU
    Resto del programa 21/08 21h10 GMT
  • 21H00 - 21H10 TU
    Informativo 21/08 21h00 GMT
  • 16H03 - 16H30 TU
    Resto del programa 21/08 16h03 GMT
  • 16H00 - 16H03 TU
    Informativo 21/08 16h00 GMT
  • 14h10 - 14h30 GMT
    Resto del programa 21/08 14h10 GMT
  • 14h00 - 14h10 GMT
    Informativo 21/08 14h00 GMT
Para disfrutar plenamente de los contenidos multimedia, necesita instalar el plugin Flash en su navegador. Para poder conectarse, debe activar las cookies en los parámetros de su navegador. Para una navegación óptima, el sitio de RFI es compatible con estos navegadores: Internet Explorer 8 y +, Firefox 10 y +, Safari 3 y +, Chrome 17 y + etc.

Se estrena la película chilena 'Una mujer fantástica' en Francia

Se estrena la película chilena 'Una mujer fantástica' en Francia
 
© 2017 Asesorias y Procucciones Fabula Limitada

Premiada en el festival de Berlín, la película del chileno Sebastián Lelio narra un duelo imposible: el de Marina, una mujer transexual que quiere despedir a su novio Orlando, víctima de una muerte repentinamente. Pero la familia del difunto no acepta los lazos sentimentales que unían a Marina y Orlando.

Al inicio de la película Marina Vidal es casi una mujer como otra que vive una historia de amor con Orlando, un hombre mayor que ella, en Santiago de Chile. Su vida se complica cuando Orlando fallece repentinamente. La familia de Orlando no acepta la historia de amor entre el hombre y Marina quien, en otra vida, era un hombre y se llamaba Daniel.

La actriz principal, Daniela Vega encarna a una mujer que lucha para vivir dignamente su duelo, pero que se enfrenta con el rechazo y la intolerancia de la sociedad. Una resistencia que el director Sebastián Lelio plasma en escenas oníricas como la en que Marina camina con esfuerzo contra la tempestad.

El cineasta contó a RFI, desde Berlín, donde termina otra película, como surgió su personaje que llamó 'Una mujer fantástica': “Producto del trabajo natural del guion, fuimos rodeando distintas posibilidades de personajes hasta encontrar esta idea de que esta historia pudiese ser vivida por una mujer transexual.”

Daniela Vega: de consultora a actriz

Lelio agregó: “Luego quise conocer algunas mujeres transexuales y rápidamente me recomendaron hablar con Daniela Vega.”

Vega, una mujer transexual chilena de 28 años de edad,  fue entonces contratada como consultora del guion. Con el paso de los días, Lelio comprendió que no iba a hacer la película sino con una actriz transexual. “Comprendí que esa actriz tenía que ser Daniela”, dijo a RFI el cineasta chileno.

>Para escuchar la versión audio de la entrevista, hacer clic en la foto principal arriba.

La protagonista se enfrenta con la intolerancia de los parientes de su novio fallecido, a los celos de la exesposa y a la envidia de un hijo, un rechazo que da lugar a escenas dramáticas. 'Una mujer fantástica' explora también las humillaciones que sufren las personas transexuales cuyo cuerpo suscita fascinación, morbo y a veces agresividad.

La película no solo explora la lucha de Marina, sino que se adentra también en las sutilezas de los personajes que rodean la rodean: desde los más amistosos hasta los más intolerantes.

La exesposa de Orlando tilda por ejemplo a Marina de “quimera”, y considera su relación con Orlando como una “perversión”; mientras que una policía encargada de investigar la muerte repentina de Orlando, somete a Marina a un detallado e incómodo examen médico, contra su voluntad.

Santiago de Chile: esplendor moderno

La película se destaca también por sus numerosas escenas urbanas en las que la protagonista camina en medio de una ciudad moderna pero indiferente.

La brillante actuación de Daniela Vega, la temática de la transexualidad, la poesía de ciertas escenas en la que Marina escapa de la dura realidad sedujeron al jurado del festival de cine de Berlín.

'Una mujer fantástica' recibió el Oso de plata al mejor guion en la edición 2017 y fue galardonada también con el premio de Mejor largometraje en la categoría de cine LGBT.

Daniel Vega por su parte continúa su carrera de cantante lírica y recientemente fue contratada como modelo para un centro comercial, convirtiéndose en el primer modelo transexual chileno.


Sobre el mismo tema

  • La crónica cultural

    La audaz ‘Gloria’ llega a Francia

    Sepa más

  • La crónica cultural

    ‘Translúcidas’, la belleza transexual en fotografía

    Sepa más

  • El invitado de RFI

    Mariela Castro Espín: ‘Defendemos el derecho a la igualdad de oportunidades para los homosexuales y transexuales en Cuba’

    Sepa más

  • El invitado de RFI

    Mayra Santos Febres nos cuenta con ternura el mundo de los transexuales de Puerto Rico

    Sepa más

  • Los latinoamericanos en la nueva temporada literaria francesa

    Los latinoamericanos en la nueva temporada literaria francesa

    En Francia, el mes de septiembre coincide con el estreno de cientos de novelas. Este año con 581 libros inéditos, la temporada literaria será de …

  • ’Supersonas’ y ‘Famonstruos’ en Arles

    ’Supersonas’ y ‘Famonstruos’ en Arles

    El artista colombiano Juan Pablo Echeverri expone dos series de autorretratos inspirados en los superhéroes y monstruos más famosos. Un trabajo que mezcla …

  • 'María' de Jorge Isaacs cumple 150 años

    'María' de Jorge Isaacs cumple 150 años

    Redifusión. La obra cumbre del escritor oriundo de Cali sigue siendo una de las novelas en español más leídas y traducidas y forma parte de …

  • Elvis, sigue siendo el rey

    Elvis, sigue siendo el rey

    Su voz, sus provocadores movimientos de cadera y su rebeldía enamoraron al pueblo estadounidense y de otras naciones. Hoy se cumplen 40 años de la muerte …

  • Marruecos a través de sus manuscritos antiguos

    Marruecos a través de sus manuscritos antiguos

    Redifusión. Marruecos fue este año el invitado de honor del Salón del Libro de París, que se celebró esta semana. Con motivo de esta …

  • La vida de Monet en una historieta

    La vida de Monet en una historieta

    Redifusión. Dos autores españoles cuentan en una novela gráfica la difícil vida de Monet, desde su juventud hasta que el pintor del impresionismo …

  • ‘Monsanto: una investigación fotográfica’

    ‘Monsanto: una investigación fotográfica’

    El fotógrafo franco venezolano Mathieu Asselin acaba de publicar en París, en las ediciones Actes Sud, el libro Monsanto: una investigación fotográfica. …

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. ...
  5. siguiente >
  6. último >
Los programas
 
Lo sentimos, el tiempo de conexión disponible para esta operación se ha terminado.