Escuchar Descargar Podcast
  • 14h10 - 14h30 GMT
    Resto del programa 22/08 14h10 GMT
  • 14h00 - 14h10 GMT
    Informativo 22/08 14h00 GMT
  • 12H10 - 12H30 TU
    Resto del programa 22/08 12h10 GMT
  • 12H00 - 12H10 TU
    Informativo 22/08 12h00 GMT
  • 10H10 - 10H30 TU
    Resto del programa 22/08 10h10 GMT
  • 10H00 - 10H10 TU
    Informativo 22/08 10h00 GMT
  • 23H10 - 23H30 TU
    Resto del programa 21/08 23h10 GMT
  • 23H00 - 23H10 TU
    Informativo 21/08 23h00 GMT
  • 21H10 - 21H30 TU
    Resto del programa 21/08 21h10 GMT
  • 21H00 - 21H10 TU
    Informativo 21/08 21h00 GMT
  • 16H03 - 16H30 TU
    Resto del programa 21/08 16h03 GMT
  • 16H00 - 16H03 TU
    Informativo 21/08 16h00 GMT
Para disfrutar plenamente de los contenidos multimedia, necesita instalar el plugin Flash en su navegador. Para poder conectarse, debe activar las cookies en los parámetros de su navegador. Para una navegación óptima, el sitio de RFI es compatible con estos navegadores: Internet Explorer 8 y +, Firefox 10 y +, Safari 3 y +, Chrome 17 y + etc.

Revive la obra argentina de teatro 'La Estupidez' en París

Revive la obra argentina de teatro 'La Estupidez' en París
 
Théâtre Paris Villette

El teatro Paris Villette presentó la versión francesa de la obra argentina de Rafael Spregelburd 'La Estupidez'. Descubra esta obra en la que 5 actor encarnan a 24 personajes extravagantes reunidos en un motel de Las Vegas.

'La Estupidez', de Rafael Spregelburd (2003) se inscribe en una "heptalogía", un conjunto de siete obras sobre las tendencias contemporáneas de los seres humanos. La lista se compone de la 'Extravagancia', 'El Pánico', 'La Paranoia', 'La Modestia', 'La Inapetencia' y 'La Terquedad'.

La Estupidez es una obra satírica de cerca de tres horas que funciona con los recursos de la comedia que son los malentendidos, las repeticiones, la extravagancia de los personajes.

La historia se desarrolla en un motel de Las Vegas donde un grupo de amigos diseñan una estrategia para estafar un casino. En otro cuarto, dos traficantes de arte son víctimas de su propia deshonestidad, mientras que tres policías no hacen sino empeorar las cosas.

Según Miguel Decleire, actor de la compañía teatral belga Tranquinquennal que presentó una versión francofóna de la Estupidez en el teatro de la Villette en París, el punto en común de los 24 personajes de esta prolífica obra compuesta de cinco historias es el dinero.

>Para escuchar la entrevista con Miguel Decleire, hacer clic en botón 'play' en la foto principal arriba.

Una de la particularidades de la obra de Rafael Spregelburd es el elenco: dos actrices y tres actores se reparten los 24 personajes de la obra, una proeza teatral que obliga a los actores a correr.

Entre el grupo de personajes ridículos, dignos de una telenovela, está el de una mujer que tiene el defecto de contar toda su vida hasta en los minimos detalles. Una verborrea de nunca acabar que a veces se superpone a otros diálogos, de manera simultanea.

La estructura misma de la historia también tiende a desubicar al espectador. Al final de la obra, la historia vuelve a su punto inicial, en forma de cumplimiento de una supuesta ecuación de uno de los personajes: Finnegan, un científico que pretende tener la clave de la predicción del futuro.

El autor argentino Rafael Spregelburd creó esa obra en 2003 al mismo tiempo que su heptalogia, inspirada en el cuadro de los 7 pecados capitales, un cuadro circular del pintor El Bosco del siglo XVI.

Entrevista: Miguel Decleire actor de la compañía teatral belga Tranquinquennal.

  • Los latinoamericanos en la nueva temporada literaria francesa

    Los latinoamericanos en la nueva temporada literaria francesa

    En Francia, el mes de septiembre coincide con el estreno de cientos de novelas. Este año con 581 libros inéditos, la temporada literaria será de …

  • ’Supersonas’ y ‘Famonstruos’ en Arles

    ’Supersonas’ y ‘Famonstruos’ en Arles

    El artista colombiano Juan Pablo Echeverri expone dos series de autorretratos inspirados en los superhéroes y monstruos más famosos. Un trabajo que mezcla …

  • 'María' de Jorge Isaacs cumple 150 años

    'María' de Jorge Isaacs cumple 150 años

    Redifusión. La obra cumbre del escritor oriundo de Cali sigue siendo una de las novelas en español más leídas y traducidas y forma parte de …

  • Elvis, sigue siendo el rey

    Elvis, sigue siendo el rey

    Su voz, sus provocadores movimientos de cadera y su rebeldía enamoraron al pueblo estadounidense y de otras naciones. Hoy se cumplen 40 años de la muerte …

  • Marruecos a través de sus manuscritos antiguos

    Marruecos a través de sus manuscritos antiguos

    Redifusión. Marruecos fue este año el invitado de honor del Salón del Libro de París, que se celebró esta semana. Con motivo de esta …

  • La vida de Monet en una historieta

    La vida de Monet en una historieta

    Redifusión. Dos autores españoles cuentan en una novela gráfica la difícil vida de Monet, desde su juventud hasta que el pintor del impresionismo …

  • ‘Monsanto: una investigación fotográfica’

    ‘Monsanto: una investigación fotográfica’

    El fotógrafo franco venezolano Mathieu Asselin acaba de publicar en París, en las ediciones Actes Sud, el libro Monsanto: una investigación fotográfica. …

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. ...
  5. siguiente >
  6. último >
Los programas
 
Lo sentimos, el tiempo de conexión disponible para esta operación se ha terminado.