Escuchar Descargar Podcast
  • 23H10 - 23H30 TU
    Resto del programa 11/12 23h10 GMT
  • 23H00 - 23H10 TU
    Informativo 11/12 23h00 GMT
  • 21H10 - 21H30 TU
    Resto del programa 11/12 21h10 GMT
  • 21H00 - 21H10 TU
    Informativo 11/12 21h00 GMT
  • 16H03 - 16H30 TU
    Resto del programa 11/12 16h03 GMT
  • 16H00 - 16H03 TU
    Informativo 11/12 16h00 GMT
  • 14h10 - 14h30 GMT
    Resto del programa 11/12 14h10 GMT
  • 14h00 - 14h10 GMT
    Informativo 11/12 14h00 GMT
  • 12H10 - 12H30 TU
    Resto del programa 11/12 12h10 GMT
  • 12H00 - 12H10 TU
    Informativo 11/12 12h00 GMT
  • 10H10 - 10H30 TU
    Resto del programa 11/12 10h10 GMT
  • 10H00 - 10H10 TU
    Informativo 11/12 10h00 GMT
Para disfrutar plenamente de los contenidos multimedia, necesita instalar el plugin Flash en su navegador. Para poder conectarse, debe activar las cookies en los parámetros de su navegador. Para una navegación óptima, el sitio de RFI es compatible con estos navegadores: Internet Explorer 8 y +, Firefox 10 y +, Safari 3 y +, Chrome 17 y + etc.

Amor y locura en la obra de teatro ‘El otro’

Amor y locura en la obra de teatro ‘El otro’
 
Foto de la obra de teatro 'El otro' © Alejandro Délano

Los miembros de la compañía chilena de teatro Niño proletario trasladan al escenario la vida en un siquiátrico. Con la obra ‘El Otro’, efectúan una gira por varias ciudades de Francia.

Con numerosos gestos incoherentes, manías y gemidos, los actores chilenos de la obra de teatro 'El Otro' encarnan a personajes fuera de lo común.

En esta obra de teatro casi experimental, sin diálogos ni hilo narrativo, los cuerpos de los personajes se encuentran, se aman, se pelean y se golpean con gestos que remiten a la infancia o a la locura, una temática difícil de  representar escénicamente como lo contó a RFI el director de la obra Luis Guenel: " Fueron casi 5 meses de ensayo con los siete actores. Es muy delgada la línea entre pasar por encima de un estado mental, físico y quedar como en una caricatura. Era súper delicado lo que estábamos buscando para llegar a un universo que respetara y resaltara la humanidad de estos cuerpos dañados".

>Hacer clic en la página principal arriba para escuchar la entrevista audio completa.

Para elaborar esta obra, la compañía de teatro chilena Niño proletario se inspiró del trabajo fotográfico de Paz Errázuriz en un hospital siquiátrico del norte de Chile. Un mundo en el que se adentraron Francisco Medina, cofundador de la compañía Niño proletario y Luis Guenel, director de la obra, cuyo punto de partida era la temática del amor en un siquiátrico.

Tres mujeres y cuatro hombres son los protagonistas de esta obra. Siete actores con aspectos físicos muy disímiles. Con la presencia de una muchacha, una anciana, un hombre de alta estatura y otro mucho más pequeño,

Francisco Medina y Luis Guenel reivindican llevar al escenario cuerpos que uno no está acostumbrado a ver en el teatro, con el objetivo de representar "la humanidad".

"El libro de Paz Errázuriz 'El infarto del alma' registra la vida de los pacientes del siquiátrico de Putaendo al norte de Santiago. Visitamos el lugar con todo el elenco, de hecho parte de la sonoridad del espectáculo, las voces, son grabaciones, texturas y quejidos del hospital", contó Francisco Medina en entrevista con RFI en el Théâtre de la Ville - Espace Pierre Cardin de París.

La obra 'El otro alterna' escenas de agresiones y de amor y no deja indiferente al espectador. Tras presentarse en Chile, la compañía concluye el 13 de diciembre una gira francesa que inició en noviembre en el teatro de Vitry-sur-Seine.

Entrevistas:

-Luis Guenel, director de la obra 'El otro'

-Francisco Medina, cofundador de la compañía de teatro chilena ‘Niño Proletario’.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. ...
  5. siguiente >
  6. último >
Los programas
 
Lo sentimos, el tiempo de conexión disponible para esta operación se ha terminado.