‘Doble fondo’, en el abismo de la dictadura argentina
Primera modificación:
Escuchar - 05:10
La escritora Elsa Osorio acaba de publicar en francés su última novela policial, Doble Fondo, una historia sobre los años negros de la dictadura militar argentina y el misterioso Centro Piloto que funcionó en París.
El cuerpo de una mujer médico es encontrado en la pequeña ciudad francesa de Saint-Nazaire. Una periodista que investiga su muerte descubre grandes similitudes entre este caso y los macabros vuelos de la muerte que se practicaron durante la dictadura militar en Argentina. La investigación de la periodista la lleva a descubrir lo sucedido en esos años, en especial, las condiciones de vida de los prisioneros de la ESMA que fueron trasladados al todavía hoy poco conocido Centro Piloto París.
Esta es la historia de Doble Fondo, la última novela policial de la argentina Elsa Osorio. Doble Fondo está narrada como un rompecabezas estremecedor, una ficción hábil en la que se narran hechos históricos y donde aparecen en filigrana personajes reales como Emilio Eduardo Massera o la diplomática Elena Holmberg, quien fue a secuestrada y asesinada en 1978.
“Esta novela nació de la intriga que me produjo saber de la existencia del Centro Piloto París, una oficina de inteligencia que tenía la marina en la época de la dictadura y que se creó para contrarrestar la campaña de los que en el exilio denunciaban las atrocidades cometidas en Argentina. La novela es una ficción pero donde aparecen personajes reales y hechos históricos. Me gusta trabajar sobre lo que realmente sucedió”, explicó a RFI la escritora Elsa Osorio.
La novela mezcla tres historias principales que convergen poco a poco: la carta de una madre a su hijo, la historia de Juana y la investigación policial en torno a la mujer de Saint-Nazaire. Elsa Osorio llega a la cima de su capacidad narrativa con estas intrigas que se van desenmarañando y que pasean al lector por el pasado y el presente.
La escritora hace una descripción aguda del dolor y sobre todo del miedo, a través de los personajes de su novela que sufren en carne propia la violencia de sus verdugos o la separación.
"He estado presente en numerosos testimonios de víctimas. Pero incluso me pasa que cuando evoco estos años puedo sentir yo misma ese miedo que teníamos todos durante la dictadura. Es algo que no se olvida nunca", agregó Osorio.
Doble Fondo de Elsa Osorio fue traducida y publicada en francés por la editorial Métailié.
Boletín de noticiasNoticias internacionales esenciales todas las mañanas
Suscribo