Escuchar Descargar Podcast
  • 14h10 - 14h30 GMT
    Resto del programa 22/06 14h10 GMT
  • 14h00 - 14h10 GMT
    Informativo 22/06 14h00 GMT
  • 12H10 - 12H30 TU
    Resto del programa 22/06 12h10 GMT
  • 12H00 - 12H10 TU
    Informativo 22/06 12h00 GMT
  • 10H10 - 10H30 TU
    Resto del programa 22/06 10h10 GMT
  • 10H00 - 10H10 TU
    Informativo 22/06 10h00 GMT
  • 23H10 - 23H30 TU
    Resto del programa 21/06 23h10 GMT
  • 23H00 - 23H10 TU
    Informativo 21/06 23h00 GMT
  • 21H10 - 21H30 TU
    Resto del programa 21/06 21h10 GMT
  • 21H00 - 21H10 TU
    Informativo 21/06 21h00 GMT
  • 16H03 - 16H30 TU
    Resto del programa 21/06 16h03 GMT
  • 16H00 - 16H03 TU
    Informativo 21/06 16h00 GMT
Para disfrutar plenamente de los contenidos multimedia, necesita instalar el plugin Flash en su navegador. Para poder conectarse, debe activar las cookies en los parámetros de su navegador. Para una navegación óptima, el sitio de RFI es compatible con estos navegadores: Internet Explorer 8 y +, Firefox 10 y +, Safari 3 y +, Chrome 17 y + etc.

Un musical sobre las aventuras de Tom Sawyer

Un musical sobre las aventuras de Tom Sawyer
 
Tom Sawyer, el musical en el Teatro Mogador de París. © Maxime Guerville

El Teatro Mogador de París presenta una nueva comedia musical basada en el libro cumbre de Mark Twain. Un espectáculo familiar ambientado en las orillas del río Misisipi.

Redifusión. Tom Sawyer, el huérfano rebelde, ambicioso, siempre en busca de celebridad y aventuras es el protagonista de una nueva comedia musical en Francia. Este héroe nacido de la pluma de Mark Twain en 1876 revive ahora en el Teatro Mogador de la capital francesa en un espectáculo moderno pero ambientado en las orillas del río Misisipi.

Se trata de la primera adaptación francesa en forma de comedia musical de esta historia, para la que se compuso una partitura original con un libreto nuevo.

“Los que conocen la historia, los que leyeron el libro, o vieron la serie de televisión encontrarán todos los episodios importantes del libro de Mark Twain: el capítulo sobre la valla, el asesinato, el incidente en el cementerio, el juicio, la pesadilla de Tom, etc. Es una obra completamente nueva, pero basada en la novela que marcó a varias generaciones”, explicó Ludovic-Alexandre Vidal, el libretista de Las aventuras de Tom Sawyer.

La música de este espectáculo es obra de Julien Salvia, quien se inspiró en la rica tradición de los musicales de Broadway.

“Esta adaptación fue un desafío muy grande. En lo personal, soy amante de la música estadounidense y de la comedia musical de los años dorados, como My Fair Lady o Mary Poppins. Fue entonces la ocasión de hacer un homenaje a esta música. La historia está ambientada en lo más profundo de Estados Unidos pero Tom Sawyer es un chico que quiere emanciparse, despegarse de todo ese puritanismo obsoleto. Así que imaginamos un espectáculo que mezclara lo más tradicional de Broadway con un estilo más contemporáneo, más pop. El resultado es una comedia musical pero más moderna”, agregó Salvia.

En este espectáculo Tom Sawyer, Becky, Huckelberry Finn y el resto de los personajes, actúan, bailan y cantan de principio a fin. Los artistas Jimmy Costa-Savelli y Megan Bonsard dan vida a Tom y Becky respectivamente, bajo la dirección de David Rozen para quien hay historias que nunca morirán.

“La novela de Mark Twain, así como los cuentos de Grimm o de Perrault, es una historia que se transmite de generación en generación. Hoy en día estamos más centrados en la tecnología, vivimos colgados a nuestros celulares o redes sociales, hay menos contacto humano. Pero en definitiva tenemos los mismos problemas: las relaciones entre padres hijos siguen siendo complicadas, todos pasamos por una edad en donde buscamos ser libres y vivir nuestras propias experiencias, donde queremos transgredir las reglas familiares o sociales. Son cuestiones existenciales a las que nos hemos enfrentado en todas las épocas”, aseguró Rozen.

  • Instrumentos insólitos de la fiesta de la música

    Instrumentos insólitos de la fiesta de la música

    Trigésima sexta edición de la Fiesta de la música en Francia, una celebración popular impulsada por el ministerio de cultura para incitar …

  • JonOne, un baile de color en Marsella

    JonOne, un baile de color en Marsella

    El conocido artista nacido en Nueva York, de origen dominicano, expone un conjunto de obras bajo el título “Abstracted Love”, en el Palacio de la Bolsa …

  • Michel Franco busca apoyos en París para su nueva película

    Michel Franco busca apoyos en París para su nueva película

    Un grupo de cineastas y productores mexicanos viajó a París en busca de socios de coproducción. Entre estos cineastas se encuentra el multipremiado …

  • Un mes de Molière en Versalles

    Un mes de Molière en Versalles

    La ciudad de Luis XIV rinde homenaje al más célebre de los dramaturgos franceses, allí donde se forjó la leyenda del teatro.

  • El ‘maestro’ Corot y sus modelos

    El ‘maestro’ Corot y sus modelos

    Redifusión. El Museo Marmottan de París presenta una nutrida exposición sobre el pintor francés Camille Corot, quien fue considerado un “maestro” …

  • Trance y venganza en la cinta dominicana 'Cocote'

    Trance y venganza en la cinta dominicana 'Cocote'

    Entre documental y ficción, la película 'Cocote' explora el mundo secreto de los ritos fúnebres afroantillanos en República Dominicana. …

  • Yvette Horner, la mujer acordeón

    Yvette Horner, la mujer acordeón

    Fue un ícono de la música francesa, reina indiscutible del acordeón y de los bailes populares. Yvette Horner, la acordeonista prodigiosa falleció …

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. ...
  5. siguiente >
  6. último >
Los programas
 
Lo sentimos, el tiempo de conexión disponible para esta operación se ha terminado.