Escuchar Descargar Podcast
  • 23H10 - 23H30 TU
    Resto del programa 18/06 23h10 GMT
  • 23H00 - 23H10 TU
    Informativo 18/06 23h00 GMT
  • 21H10 - 21H30 TU
    Resto del programa 18/06 21h10 GMT
  • 21H00 - 21H10 TU
    Informativo 18/06 21h00 GMT
  • 16H03 - 16H30 TU
    Resto del programa 18/06 16h03 GMT
  • 16H00 - 16H03 TU
    Informativo 18/06 16h00 GMT
  • 14h10 - 14h30 GMT
    Resto del programa 18/06 14h10 GMT
  • 14h00 - 14h10 GMT
    Informativo 18/06 14h00 GMT
  • 12H10 - 12H30 TU
    Resto del programa 18/06 12h10 GMT
  • 12H00 - 12H10 TU
    Informativo 18/06 12h00 GMT
  • 10H10 - 10H30 TU
    Resto del programa 18/06 10h10 GMT
  • 10H00 - 10H10 TU
    Informativo 18/06 10h00 GMT
Para disfrutar plenamente de los contenidos multimedia, necesita instalar el plugin Flash en su navegador. Para poder conectarse, debe activar las cookies en los parámetros de su navegador. Para una navegación óptima, el sitio de RFI es compatible con estos navegadores: Internet Explorer 8 y +, Firefox 10 y +, Safari 3 y +, Chrome 17 y + etc.

‘El organismo’, una historieta fantástica y muda

‘El organismo’, una historieta fantástica y muda
 
"El organismo" de Natalia Novia fue publicado por las ediciones Insula. © Éditions Insula

La autora argentina Natalia Novia acaba de publicar en Francia esta original novela gráfica, donde se mezclan temas como la hibridación, la metamorfosis y el onirismo.

"El organismo" es la primera novela gráfica de la argentina Natalia Novia. Un álbum que se sale de las normas para narrar sólo con ilustraciones la historia de una mujer y su relación simbiótica con su perro, hasta que la mascota ocupa todo el espacio y aparece un extraño visitante.

A través de los dibujos en blanco y negro de Natalia Novia, quien ha trabajado como productora de cine entre otros, el lector se adentra en varios universos: una ciudad anónima, el interior de un apartamento, la calma de la noche, los sueños y fantasías de su protagonista, con una forma narrativa que se asemeja a ratos a la del cine. Esta obra, explicó su autora a RFI, surgió de la colaboración con el cineasta Iván Fund cuando éste se encontraba realizando una película y quería guardar un registro ilustrado de la trama.

“Fue un desafío explorar estos temas sirviéndome solamente de la ilustración. Pero haber trabajado en el cine me ayudó mucho. Pude plasmar todo más fácilmente en el papel”, dijo Novia, quien estuvo en el último Festival internacional de la historieta de Angulema.

"El organismo" de Natalia Novia fue publicada con presentaciones en francés y español por las ediciones Insula, una joven casa editorial francesa especializada en la historieta y artes gráficas de América Latina.

“Me dio mucho gusto descubrir a una autora que se arriesgaba a tratar temas como la hibridación, la metamorfosis y el onirismo, de manera gráfica y sin ningún texto. Eso demuestra la fuerza que tiene la historieta de contar algo en un relato mudo. Además, hay enigmas que se resuelven solo al final, obligando al lector a volver atrás para encontrar el sentido de elementos que ya habían aparecido. Es un relato cíclico” destacó de su lado la fundadora de Insula, Claire Latxague.

"El organismo" de la argentina Natalia Novia. © Editions Insula

  • Un mes de Molière en Versalles

    Un mes de Molière en Versalles

    La ciudad de Luis XIV rinde homenaje al más célebre de los dramaturgos franceses, allí donde se forjó la leyenda del teatro.

  • El ‘maestro’ Corot y sus modelos

    El ‘maestro’ Corot y sus modelos

    Redifusión. El Museo Marmottan de París presenta una nutrida exposición sobre el pintor francés Camille Corot, quien fue considerado un “maestro” …

  • Trance y venganza en la cinta dominicana 'Cocote'

    Trance y venganza en la cinta dominicana 'Cocote'

    Entre documental y ficción, la película 'Cocote' explora el mundo secreto de los ritos fúnebres afroantillanos en República Dominicana. …

  • Yvette Horner, la mujer acordeón

    Yvette Horner, la mujer acordeón

    Fue un ícono de la música francesa, reina indiscutible del acordeón y de los bailes populares. Yvette Horner, la acordeonista prodigiosa falleció …

  • 'El Día de la Cabra', un road movie caribeño

    'El Día de la Cabra', un road movie caribeño

    En el marco del festival de cine latinoamericano de Paris se estrenó este fin de semana la película colombiana ‘El día de la cabra’, …

  • ‘Chris Marker, las siete vidas de un cineasta’

    ‘Chris Marker, las siete vidas de un cineasta’

    El director de La Jetée y Cuba sí es objeto de un amplio homenaje de la Cinemateca Francesa que presenta una exposición y una retrospectiva con su …

  • Iván Argote explora las antípodas

    Iván Argote explora las antípodas

    Al artista colombiano, la gusta la provocación. Iván Argote expone una nueva serie de obras en París, con la temática de las antípodas …

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. ...
  5. siguiente >
  6. último >
Los programas
 
Lo sentimos, el tiempo de conexión disponible para esta operación se ha terminado.