Saltar al contenido principal
Enfoque Internacional

UE etiquetará los productos provenientes de las colonias israelíes

Primera modificación:

"La Unión Europea debería sentir vergüenza… Es una decisión inmoral" fue la respuesta del primer ministro israelí Benjamin Netanyahu a la decisión, este miércoles, de la Comisión Europea de etiquetar los productos provenientes de las colonias israelíes en territorios palestinos ocupados. Una decisión polémica, postergada varias veces por la Comisión y que ahora ha generado una ola de críticas en Israel. 

Un grupo de turistas europeos visita una fábrica de jabones en la colonia israelí de Kohav Hashahar, en Cisjordania.
Un grupo de turistas europeos visita una fábrica de jabones en la colonia israelí de Kohav Hashahar, en Cisjordania. AFP PHOTO / MENAHEM KAHANA
Anuncios

Emanuel Nachson, vocero de la cancillería israelí, afirma que para ellos "no es un problema económico o comercial, no se trata de muchos productos: lo que nos molesta es el aspecto político, es el hecho de que es una decisión con un aspecto de discriminación contra el Estado de Israel".

Desde la Unión Europea prefieren mantener un perfil bajo, insistiendo en que se trata de una medida técnica, que en la práctica pone en regla a esos productos y aclara a los consumidores europeos que vienen de Cisjordania, Jerusalén Este y los Altos del Golán.

"No se trata de un boicot contrariamente a lo que dice el gobierno israelí, sino que se trata de aplicar correctamente un acuerdo internacional firmado entre Israel y la Unión Europea por el cual la UE da ciertas preferencias arancelarias a bienes exportados de Israel. Para la UE, los territorios ocupados no son parte de Israel", explica Alfred Tobías, profesor del Departamento de Relaciones Internacionales de la Universidad Hebrea de Jerusalén.

Israel y la Unión Europea tienen un intercambio comercial de unos 30 mil millones de euros y los productos de los territorios ocupados representan sólo un por ciento de esa cifra de negocio. Los propios empresarios y agricultores de las zonas concernidas dicen que se adaptarán a la nueva norma, aunque piensan que los más afectados serán los trabajadores palestinos que laboran allí.

El desempleo de los palestinos no es más que una excusa que ayuda a Israel, dicen las autoridades palestinas que insisten en que las reglas deberían incluso ir más allá: "Consideramos que es una decisión correcta pero completamente insuficiente. (…) Estos productos deberían ser prohibidos de manera internacional. Ni siquiera utilizamos el término 'boicot' porque estamos hablando simplemente de lo que estipula la ley, que las colonias son consideradas un crimen de guerra, por ende comercializar estos productos es hacerse parte de ese crimen", sostiene Xavier Abu Eid, portavoz de la Organización para la Liberación de Palestina.

El momento elegido para esta decisión de la Unión Europea es muy importante, según el analista Alfred Tobías: "El timing en política es la clave de todo el asunto. Y al hacerlo en este momento, es una manera de manifestar a Israel que el proceso de paz debe reentenderse y que estos territorios ocupados están destinados a ser parte del Estado palestino".

De allí tal vez la reacción en Israel, donde los ánimos están lejos de calmarse. El Parlamento ya ha propuesto responder creando una etiqueta "made in Europe" que penalice los productos europeos.

Entrevistados: Emanuel Nachson, vocero de la cancillería israelí al micrófono de Jordi Brescó, Alfred Tobías, profesor del Departamento de Relaciones Internacionales de la Universidad Hebrea de Jerusalén, y Xavier Abu Eid, portavoz de la Organización para la Liberación de Palestina.
 

Boletín de noticiasNoticias internacionales esenciales todas las mañanas

Siga toda la actualidad internacional descargando la aplicación RFI

Ver los episodios restantes
Página no encontrada

El contenido que solicitó no existe o ya no está disponible.