Saltar al contenido principal
Francia hoy

Francia le cierra el paso a la escritura inclusiva

Primera modificación:

En Francia la polémica por la escritura inclusiva -que busca un equilibrio entre el masculino y femenino- obligó al gobierno a tomar posición, prohibiendo su uso en manuales escolares.  

El gobierno francés le negó la entrada al colegio a la escritura inclusiva.
El gobierno francés le negó la entrada al colegio a la escritura inclusiva. AFP
Anuncios

La Academia francesa de la lengua dice que la escritura inclusiva es un ‘riesgo mortal’ para la ‘obra maestra’ que es el francés. Sus defensores, sobre todo organizaciones feministas, la describen como una herramienta eficaz para luchar contra las desigualdades entre hombres y mujeres.

La opinión pública está menos polarizada, la entrada de la denominada escritura inclusiva a los manuales escolares y  a las circulares administrativas quedó descartada por el gobierno francés. El ministro de la Educación fue enfático y señaló que en Francia no hay cabida para dos gramáticas.

A pesar de eso son cada vez más los académicos que quieren ponerla en práctica. Y según ellos, el uso terminará dándoles la razón.

Entrevistados:

Eric Fassin, sociólogo. Uno de los firmantes de una tribuna en la que académicos dicen que enseñarán la escritura inclusiva.

Maria Candea, sociolingüista y maestra de conferencias en la Universidad París III Sorbonne Nouvelle.

Jean Marie Rouart, escritor y miembro de la Academia francesa de la lengua.
 

Boletín de noticiasNoticias internacionales esenciales todas las mañanas

Siga toda la actualidad internacional descargando la aplicación RFI

Ver los episodios restantes
Página no encontrada

El contenido que solicitó no existe o ya no está disponible.