Escuchar Descargar Podcast
  • 12H03 - 12H30 TU
    Resto del programa 16/02 12h03 GMT
  • 12H00 - 12H03 TU
    Informativo 16/02 12h00 GMT
  • 10H03 - 10H30 TU
    Resto del programa 16/02 10h03 GMT
  • 10H00 - 10H03 TU
    Informativo 16/02 10h00 GMT
  • 23H10 - 23H30 TU
    Resto del programa 15/02 23h10 GMT
  • 23H00 - 23H10 TU
    Informativo 15/02 23h00 GMT
  • 21H10 - 21H30 TU
    Resto del programa 15/02 21h10 GMT
  • 21H00 - 21H10 TU
    Informativo 15/02 21h00 GMT
  • 16H03 - 16H30 TU
    Resto del programa 15/02 16h03 GMT
  • 16H00 - 16H03 TU
    Informativo 15/02 16h00 GMT
  • 14h10 - 14h30 GMT
    Resto del programa 15/02 14h10 GMT
  • 14h00 - 14h10 GMT
    Informativo 15/02 14h00 GMT
Para disfrutar plenamente de los contenidos multimedia, necesita instalar el plugin Flash en su navegador. Para poder conectarse, debe activar las cookies en los parámetros de su navegador. Para una navegación óptima, el sitio de RFI es compatible con estos navegadores: Internet Explorer 8 y +, Firefox 10 y +, Safari 3 y +, Chrome 17 y + etc.

‘¿Qué Volá?’ una explosión de jazz con ritmos afrocubanos

‘¿Qué Volá?’ una explosión de jazz con ritmos afrocubanos
 
Integrantes del grupo franco cubano Qué Vola Cortesía grupo Qué Vola

Un encuentro explosivo entre el jazz y la rumba afrocubana, así se presenta el disco ‘¿Qué Volá?’ que acaba de estrenarse en Francia.

El disco ‘¿Qué Volá?’ nació de la curiosidad del jazzista francés Fidel Fourneyron, quien en 2012, decidió viajar a la isla caribeña que le dio su nombre.

Fourneyron descubrió entonces un universo totalmente distinto al de la salsa y del son, los géneros musicales cubanos que llegan a Europa por los circuitos comerciales.

“Fue mi amigo Thibault Soulas, un contrabajista, que me dio el contacto de Bárbaro Crespo Richard, uno de los percusionistas que toca con nosotros en este disco. Fue una de las primeras personas que conocí en Cuba, y me recibió con gran generosidad."

Fourneyron recuerda las ceremonias de tambores de santería. Y tras tocar el trombón en La Habana, por invitación del grupo de rumba Osaín del Monte, Fourneyron decidió armar un proyecto musical franco cubano.

“Como fueron muy generosos conmigo, tuve la idea de este proyecto para enseñarles mi cultura de la misma manera que ellos me enseñaron la suya. La idea también era conectar a músicos de jazz con músicos cubanos y ver lo que salía”, dijo el jazzista a RFI.

Y así surgió ‘¿Qué Volá?’  elaborado entre París y Cuba, con la participación de 7 músicos franceses y 3 cubanos percusionistas de tambores batá del grupo Osain del Monte.

En este disco, los instrumentos de vientos suplantan los tradicionales cantos afrocubanos. Dos saxofones, un trombón y una trompeta que entablan un dialogo con los ritmos del tambor batá, imitando la música tradicional cubana.

“Los coros se comunican con los solistas y las percusiones las acompañan con mucha interacción, para producir una música de transe. Este sistema de coros que responden a un solista está muy presente en la música tradicional del mundo, y en la música cubana también. No es algo que practicamos mucho en Francia”, observa Fourneyron que percibió en este mecanismo una fuente de improvisación para el jazz.

'Qué Vola', un proyecto musical franco cubano 11/02/2019 Escuchar

Un saludo al dios santero Changó abre este disco lleno de referencias a la religión afrocubana como Nganga, que significa curandero, mientras que la canción Iyesa designa a uno de los pueblos yoruba oriundos de Nigeria. En alusión a la historia de resistencia de los esclavos de la isla de Cuba, el álbum se cierra con la canción 'Resistir'.

Y en medio del álbum, la canción ‘¿Qué Volá?’, que da su nombre al álbum, mezcla con frenesí la riqueza musical del jazz y la intensidad de los tambores batá.

Entrevista: Fidel Fourneyron, jazzista y líder del proyecto musical ‘¿Qué Volá?’.


Sobre el mismo tema

  • La crónica cultural

    'Abuc', el nuevo álbum del pianista cubano Roberto Fonseca

    Sepa más

  • La crónica cultural

    Renace el grupo afrocubano 'Las Maravillas de Mali'

    Sepa más

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. ...
  5. siguiente >
  6. último >
Los programas
 
Lo sentimos, el tiempo de conexión disponible para esta operación se ha terminado.