Escuchar Descargar Podcast
  • 14h03 - 14h30 TU
    Resto del programa 24/06 14h03 GMT
  • 12h13 - 12h30 GMT
    Resto del programa 24/06 12h13 GMT
  • 12h00 - 12h13 GMT
    Informativo 24/06 12h00 GMT
  • 10h13 - 10h30 GMT
    Resto del programa 24/06 10h13 GMT
  • 23H03 - 23H30 TU
    Resto del programa 23/06 23h03 GMT
  • 23H00 - 23H03 TU
    Informativo 23/06 23h00 GMT
  • 21H03 - 21H30 TU
    Resto del programa 23/06 21h03 GMT
  • 21H00 - 21H03 TU
    Informativo 23/06 21h00 GMT
  • 16H03 - 16H30 TU
    Resto del programa 23/06 16h03 GMT
  • 16H00 - 16H03 TU
    Informativo 23/06 16h00 GMT
  • 14h03 - 14h30 TU
    Resto del programa 23/06 14h03 GMT
  • Emission espagnol 14h00 - 14h03 tu
    Informativo 23/06 14h00 GMT
Para disfrutar plenamente de los contenidos multimedia, necesita instalar el plugin Flash en su navegador. Para poder conectarse, debe activar las cookies en los parámetros de su navegador. Para una navegación óptima, el sitio de RFI es compatible con estos navegadores: Internet Explorer 8 y +, Firefox 10 y +, Safari 3 y +, Chrome 17 y + etc.
Francia

Adiós a 'papá' y 'mamá' en los documentos escolares de Francia

media 'Hoy en día, nadie debería sentirse excluido por esquemas de pensamientos un poco retrógrados', consideró la diputada Jennifer de Temmerman. Getty Images

El pasado 12 de febrero, la Asamblea Nacional francesa adoptó en primera lectura una enmienda que remplaza en los documentos escolares las menciones “padre-madre” por “progenitor 1-progenitor 2”. Una decisión que generó polémicas en diversos sectores y que llevó a otra propuesta de enmienda que consistiría en elegir la opción adecuada entre “padre-padre-madre-madre”.

En el marco del proyecto de ley “para una escuela de la confianza”, los diputados franceses votaron el martes pasado una enmienda que tenía previsto remplazar “padre-madre” por “progenitor 1-progenitor 2”.

El objetivo, según sus partidarios, es acabar con la discriminación contra los padres del mismo sexo. “Esta enmienda busca establecer en la legislación la diversidad familiar de los niños en los formularios administrativos”, explicaba entonces Valérie Petit, diputada por el oficialista La República En Marcha (LREM).

“Hoy en día, nadie debería sentirse excluido por esquemas de pensamientos un poco retrógrados. Para nosotros, este artículo es una medida de igualdad social”, enfatizaba su colega Jennifer de Temmerman.

Sin embargo, esta medida chocó contra muchos opositores de bandos diversos. El ministro de Educación mismo, Jean-Michel Blanquer, se declaró contrario a este cambio. Los parlamentarios del partido conservador Los Republicanos y los de extrema derecha levantaron su voz de desacuerdo.

Desde la asociación anti matrimonio gay Manif Pour Tous, se calificó el texto de “absolutamente deshumanizador”, mientras que la Conferencia Episcopal de Francia lamentó una deconstrucción de “la realidad familiar”.

Más sorprendente, la Asociación de Familias Homoparentales (AFDH), que había empezado por elogiar la enmienda, dijo al fin de cuentas temer una “jerarquía parental”, según explicó Alexandre Urwicz: “¿Quién es el progenitor número 1 y quién es el progenitor número 2?”, subrayó.

Como consecuencia de tanta polémica, Anne-Christine Lang, la co-relatora del proyecto de ley “para una escuela de la confianza”, propondrá en algunas semanas, en segunda lectura del texto, una nueva enmienda que consistirá en rodear las buenas menciones entre “padre-padre-madre-madre”.

Según ella, esta nueva fórmula no debería herir a nadie: “Todas las parejas estarán en el mismo nivel, no hay jerarquía ni discriminación. Conformará a todos, a los que son apegados a la apelación ‘padre’ y ‘madre’, pero también a las parejas gay”, explicó Lang.

 
Lo sentimos, el tiempo de conexión disponible para esta operación se ha terminado.