Escuchar Descargar Podcast
  • 21H00 - 21H03 TU
    Informativo 26/05 21h00 GMT
  • 16H03 - 16H30 TU
    Resto del programa 26/05 16h03 GMT
  • 16H00 - 16H03 TU
    Informativo 26/05 16h00 GMT
  • 14h03 - 14h30 TU
    Resto del programa 26/05 14h03 GMT
  • Emission espagnol 14h00 - 14h03 tu
    Informativo 26/05 14h00 GMT
  • 12H03 - 12H30 TU
    Resto del programa 26/05 12h03 GMT
  • 12H00 - 12H03 TU
    Informativo 26/05 12h00 GMT
  • 10H03 - 10H30 TU
    Resto del programa 26/05 10h03 GMT
  • 10H00 - 10H03 TU
    Informativo 26/05 10h00 GMT
  • 23H10 - 23H30 TU
    Resto del programa 25/05 23h10 GMT
  • 23H00 - 23H10 TU
    Informativo 25/05 23h00 GMT
  • 21H10 - 21H30 TU
    Resto del programa 25/05 21h10 GMT
Para disfrutar plenamente de los contenidos multimedia, necesita instalar el plugin Flash en su navegador. Para poder conectarse, debe activar las cookies en los parámetros de su navegador. Para una navegación óptima, el sitio de RFI es compatible con estos navegadores: Internet Explorer 8 y +, Firefox 10 y +, Safari 3 y +, Chrome 17 y + etc.
Cable de noticias

La justicia suiza anuncia el veredicto de proceso contra el exjefe de la policía guatemalteca Sperisen

Por AFP
media El exdirector de la policía guatemalteca Erwin Sperisen durante una conferencia de prensa el 10 de abril de 2018 en Ginebra AFP/Archivos

La justicia suiza entregará este viernes el veredicto del proceso contra el exjefe de la policía guatemalteca Erwin Sperisen, el tercer juicio en su contra después de dos condenas a cadena perpetua para intentar esclarecer su papel en 10 ejecuciones extrajudiciales de reos.

Sperisen, de nacionalidad guatemalteca y suiza, había sido condenado en 2015 en Ginebra por diez asesinatos: siete cometidos en 2006 durante una operación para retomar el control de la prisión de Pavón y tres entre un grupo de fugados de la cárcel del Infiernito, en 2005.

El tribunal federal, la máxima instancia judicial suiza, consideró que el proceso en contra de Sperisen debe ser revisado porque algunos testigos interrogados por escrito para el primer juicio en 2014 no fueron convocados para confrontarlos con el acusado en el segundo, celebrado en 2015.

Tras las audiencias, la fiscalía suiza pidió cadena perpetua para Sperisen, director de la policía guatemalteca entre 2004 y 2007.

Según el fiscal, Yves Bertossa, durante la operación en la cárcel de Pavón, que cayó en manos de prisioneros, siete detenidos fueron abatidos por un comando que actuaba en secreto y que estaba dirigido por Erwin Sperisen.

En todos los países del mundo "son los jefes quienes deciden y los ejecutores los que ejecutan", apuntó Bertossa.

María del Socorro Vázquez, madre de Carlos René Barrientos, una de las víctimas ejecutadas en 2006, dijo durante el proceso que esta vez "esperaba que condenaran al hipócrita de Sperisen", indicó en la audiencia Alexandra López, su abogada en Suiza.

Barrientos, hijo de Vázquez, fue uno de los siete presos ejecutados extrajudicialmente en la cárcel Pavón el 25 de septiembre de 2006, por un comando paralelo a la Policía Nacional Civil (PNC), dirigida entonces por Sperisen.

Según su abogada en Ginebra, María del Socorro Vázquez ha enfrentado amenazas y presiones para intentar forzarla a viajar a Suiza para retirar su querella.

- Una indemnización -

Según explicó a la AFP Bertossa, aunque Sperisen fuese condenado a la pena máxima como coautor de los hechos, podría "pedir su libertad condicional a los 15 años de reclusión" y obtenerla en caso de buena conducta.

En sus alegatos finales, los abogados de Sperisen, Giorgio Campa y Florian Baier, pidieron su absolución pero se darían por satisfechos con una pena máxima de siete años y medio de prisión. En ese caso, como ya cumplió cinco años de detención preventiva, los dos tercios de la pena, se decretaría su libertad.

Además, los letrados piden una indemnización de 1 millón de francos suizos (835.000 euros, 1,03 millones de dólares) para Sperisen y 380.000 para su familia, y 700.000 de costas.

Debido a su doble nacionalidad -su abuelo paterno era un ciudadano suizo que emigró al país centroamericano—, Sperisen no puede ser extraditado a Guatemala, país que lo requiere por las acusaciones de haber asesinado directa o indirectamente a esos reclusos en 2005 y 2006.

Sin embargo, la ley suiza permite juzgar a cualquiera de sus ciudadanos por crímenes cometidos en otro país.

 
Lo sentimos, el tiempo de conexión disponible para esta operación se ha terminado.